Skip to main content

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ


ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ

ចំណាំពាក្យបច្ចេកទេស៖ សូមមើល វចនានុក្រម សម្រាប់ពាក្យដែលប្រើឱ្យមានស្ថេរភាពក្នុង UI និងឯកសារ។


បើកជម្រើសនៅក្នុង Thunderbird

  • Thunderbird → ឧបករណ៍ (Tools) → កម្មវិធីបន្ថែម និងស្បែក (Add‑ons and Themes) → ស្វែងរក “Reply with Attachments” → ចំណូលចិត្ត/ជម្រើស (Preferences/Options)

ការកំណត់

ការបញ្ជាក់

  • បិទ/បើក “សួរមុនពេលបន្ថែមឯកសារភ្ជាប់”
  • ចម្លើយលំនាំដើម៖ បាទ/ចាស (Yes) ឬ ទេ (No) (ប៊ូតុងផ្តោតដំបូង & លំនាំដើមក្ដារចុច)
  • ក្ដារចុច៖ Y/J = Yes; N/Esc = No; Tab/Shift+Tab និង គ្រាប់ព្រួញ បន្តផ្លាស់ប្តូរផ្តោត

បញ្ជីខ្មៅ (លំនាំ glob)

ឯកសារដែលនៅក្នុងបញ្ជីខ្មៅ នឹងមិនត្រូវបានបន្ថែមដោយស្វ័យប្រវត្តិពេលឆ្លើយ។ សូមមើលផងដែរ វចនានុក្រម សម្រាប់ “បញ្ជីខ្មៅ (បញ្ជីដកចេញ)”。

  • លំនាំមួយក្នុងមួយបន្ទាត់; មិនប្រកាន់អក្សរតូច/ធំ; ផ្គូផ្គងតែឈ្មោះឯកសារប៉ុណ្ណោះ
  • ឧទាហរណ៍៖ *intern*, *secret*, *passwor*
  • តូខឹន glob ដែលគាំទ្រ៖ * (អក្សរណាក៏បាន លើកលែង /), ? (តួអក្សរមួយ), ថ្នាក់តួអក្សរដូចជា [abc]។ ប្រើ \[ ដើម្បីផ្គូផ្គង [ ជាអក្សរធម្មតា។ ផ្លូវ (**/) ត្រូវបានមិនគិត ព្រោះផ្គូផ្គងតែឈ្មោះឯកសារ។
  • មិនគាំទ្រ៖ សញ្ញាបដិសេធ (!), ការពង្រីកសញ្ញាវង់ ({..}), និងជួរស្មុគស្មាញ។ សូមរក្សាលំនាំឱ្យសាមញ្ញ។
  • មតិយោបល់មិនត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងលំនាំទេ។ សូមកុំបញ្ចូល # ឬមតិយោបល់ក្នុងបន្ទាត់; បញ្ចូលតែអត្ថបទលំនាំក្នុងមួយបន្ទាត់ប៉ុណ្ណោះ។

សៀវភៅចំណេះដឹងលំនាំ
  • ផ្គូផ្គង PDF ណាក៏បាន៖ *.pdf
  • ផ្គូផ្គងឯកសារដែលចាប់ផ្តើមដោយ “scan”៖ scan*
  • ថ្នាក់តួអក្សរ៖ report[0-9].txt
  • គេចសញ្ញា [ ជាអក្សរធម្មតា៖ \[ (មានប្រយោជន៍ពេលផ្គូផ្គងសញ្ញាក្រចកជាតួអក្សរ)

ចំណាំ
  • លំដាប់មិនសំខាន់ទេ; ការផ្គូផ្គងដំបូង/ណាមួយ ក៏ដកឯកសារចេញដែរ។
  • ការផ្គូផ្គងគឺតែឈ្មោះឯកសារ (ផ្លូវ/ថត ត្រូវបានមិនគិត)។
  • “កំណត់ឡើងវិញទៅលំនាំដើម” នឹងស្តារឡើងវិញនូវលំនាំដែលបានផ្តល់អនុសាសន៍ និងស្វ៊ីចព្រមានបញ្ជីខ្មៅ។
  • ហេតុអ្វីបានជា ឧទាហរណ៍ *passwor*? វាផ្គូផ្គងទាំងក្រុមពាក្យ “password” និង “Passwort”។
  • អាទីភាព៖ បើលំនាំណាមួយផ្គូផ្គងឈ្មោះឯកសារ នោះឯកសារត្រូវបានដកចេញ (ការផ្គូផ្គងដំបូង/ណាមួយ — លំដាប់មិនប៉ះពាល់លទ្ធផល)។
  • គន្លឹះ — សាកល្បងលំនាំរបស់អ្នក៖ បន្ថែមលំនាំបណ្ដោះអាសន្ន ខណៈឆ្លើយសារមួយដែលមានឯកសារដែលឈ្មោះផ្គូផ្គង ហើយបញ្ជាក់ថាវាត្រូវបានដកចេញក្នុងបញ្ជីព្រមាន។
សាកល្បងរហ័ស (តេស្តសុវត្ថិភាព)
  1. បើក Options → បញ្ជីខ្មៅ។
  2. បន្ថែមលំនាំបណ្ដោះអាសន្នដូចជា *.tmp ហើយចុច Save។
  3. ឆ្លើយសារសាកល្បងមួយដែលមានឯកសារបញ្ចប់ដោយ .tmp — ឯកសារគួរតែបង្ហាញក្នុងបញ្ជីព្រមាន និងមិនត្រូវបានភ្ជាប់។
  4. ដកលំនាំបណ្ដោះអាសន្នចេញពេលធ្វើរួច ឬចុច “កំណត់ឡើងវិញទៅលំនាំដើម”។

ការព្រមានអំពីឯកសារភ្ជាប់ដែលត្រូវបានដកចេញ

  • បិទ/បើក “ព្រមាន ប្រសិនបើឯកសារភ្ជាប់ត្រូវបានដកចេញដោយបញ្ជីខ្មៅ” (លំនាំដើម៖ បើក)។
  • ពេលបើក ប្រអប់មូដាល់តូចមួយនឹងរាយឯកសារដែលត្រូវបានដកចេញ និងលំនាំដែលបានផ្គូផ្គង។ ការព្រមានក៏នឹងបង្ហាញ នៅពេលគ្មានអ្វីត្រូវបានភ្ជាប់ ព្រោះបេក្ខភាពទាំងអស់បានចូលបញ្ជីខ្មៅ។

រក្សាទុកការកំណត់របស់អ្នក

ការកំណត់ត្រូវបានរក្សាទុកដោយចុចប៊ូតុង Save។ អ្នកអាចត្រឡប់វាលនីមួយៗដោយដៃ ឬកំណត់ឡើងវិញទៅលំនាំដើមតាមតម្រូវការ។

បើការកំណត់ដែលបានរក្សាទុក ហាក់ដូចជាមិនអនុវត្តត្រឹមត្រូវ សូមចាប់ផ្តើម Thunderbird ឡើងវិញ ហើយសាកល្បងម្តងទៀត។ (Thunderbird អាចរក្សាទុកស្ថានភាពឆ្លងវគ្គ; ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញធានាថា ការកំណត់ថ្មីត្រូវបានផ្ទុក។)

គន្លឹះ៖ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាការកំណត់របស់អ្នកមានប្រសិទ្ធិភាព សូមឆ្លើយសារណាមួយដែលមានឯកសារភ្ជាប់ ហើយពិនិត្យការបញ្ជាក់ ឬការព្រមានបញ្ជីខ្មៅ។


ភាពមើលឃើញនៃការបរិច្ចាគ (ពន្យារពេល 90 ថ្ងៃ)

កម្មវិធីបន្ថែមមានមុខងារងាយស្រួលមួយ ដើម្បីលាក់សារជំរុញឱ្យបរិច្ចាគរយៈពេលខ្លី បន្ទាប់ពីអ្នកបានបរិច្ចាគ។

ទីតាំងដែលអាចរកឃើញ

  • Options → ផ្នែកគាំទ្រ (Support): អ្នកនឹងឃើញប៊ូតុង “I donated” និងតំបន់សញ្ញាចង្អុលតូចមួយ។
  • ប្រអប់បញ្ជាក់ពេលផ្ញើ (Send‑confirmation) ក៏បង្ហាញប៊ូតុង Donate ផងដែរ; វាលាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលការពន្យារពេលកំពុងសកម្ម។

របៀបធ្វើការ

  • ចុច “I donated” នឹងលាក់ប៊ូតុងបរិច្ចាគ និងសារ​ព្រមានពាក់ព័ន្ធ រយៈពេល 90 ថ្ងៃ។
  • សញ្ញាចង្អុលស្ថានភាព បង្ហាញ “លាក់រហូតដល់ YYYY‑MM‑DD” (តាមកាលបរិច្ឆេទក្នុងតំបន់របស់អ្នក)។ ក៏មានប៊ូតុង “Show Donate again” ដើម្បីស្ដារភាពឃើញវិញភ្លាមៗ។
  • ក្រោយ 90 ថ្ងៃ ប៊ូតុង Donate នឹងបង្ហាញឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ឯកជនភាព និងការផ្ទុក

  • កម្មវិធីបន្ថែម រក្សាទុក timestamp តែមួយនៅក្នុង local storage របស់ Thunderbird ដើម្បីចងចាំរយៈពេលពន្យារពេល។ សោ៖ donateHideUntil (milliseconds សម័យ epoch)។
  • ការកំណត់នេះស្ថិតនៅក្នុងប្រវត្តិរូប Thunderbird របស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ (មិនសមកាលកម្មតាមពពក)។ មុខងារនេះមិនធ្វើសំណើបណ្ដាញឡើយ។

ដោះស្រាយបញ្ហា

  • បើ Donate នៅតែបង្ហាញបន្ទាប់ពីចុច “I donated” សូមរង់ចាំបន្តិច ឬបើកទំព័រ Options ឡើងវិញ; UI នឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពភ្លាមៗពេលការកំណត់បានរក្សាទុក។
  • ដើម្បីកំណត់ឡើងវិញដោយដៃ សូមចុច “Show Donate again”។ អ្នកក៏អាចរង់ចាំរហូតដល់កាលបរិច្ឆេទដែលបង្ហាញក្នុងសញ្ញាចង្អុលបានហួសកំណត់ផងដែរ។

មុខងារនេះគ្រាន់តែសម្រាប់ភាពងាយស្រួលប៉ុណ្ណោះ; វាមិនដែលរារាំងមុខងារកម្មវិធីបន្ថែមទេ ហើយមិនប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។


ការធ្វើឱ្យឈ្មោះឯកសារត្រឹមត្រូវ (ការការពារការស្ទួន)

ដើម្បីមានឥរិយាបទដូចគ្នាទូទាំងវេទិកា ឈ្មោះឯកសារត្រូវបានធ្វើស្តង់ដារ មុនពេលពិនិត្យការស្ទួន៖

  • Unicode ត្រូវបានធ្វើស្តង់ដារទៅជា NFC។
  • ឈ្មោះត្រូវបានបម្លែងទៅជាអក្សរតូច (case‑folded)។
  • ចំណុច/ចន្លោះនៅចុង ត្រូវបានកាត់ចេញ (ឲ្យរួសរាយជាមួយ Windows)។

នេះធ្វើឱ្យការរកឃើញឯកសារស្ទួនព្យាករណ៍បាន សម្រាប់ឈ្មោះដូចជា café.pdf ទល់នឹង café.pdf (NFD) ឬ FILE.txt. ទល់នឹង file.txt


អាកប្បកិរិយាការបញ្ជាក់

  • “ចម្លើយលំនាំដើម” កំណត់ប៊ូតុងដែលផ្តោតដំបូងនៅក្នុងប្រអប់បញ្ជាក់ (មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកប្រើក្ដារចុច)។
  • ដំណើរការសម្រាប់ទាំង “Reply” និង “Reply all”។ “Forward” មិនត្រូវបានកែប្រែដោយកម្មវិធីបន្ថែមនេះទេ។

កម្រិតខ្ពស់៖ ការរកឃើញស្ទួន

ការការពារការស្ទួន ត្រូវបានអនុវត្តតាមផ្ទាំងតែងសារ និងតាមឈ្មោះឯកសារ។ សូមមើល ការប្រើប្រាស់ សម្រាប់សេចក្តីពន្យល់លម្អិត។


មើលបន្ថែម