メインコンテンツまでスキップ

言語

Languages​

このリストは、ウェブサイトのドキュメント翻訳とアドオンUIの文字列の両方を反映しています。AI翻訳ツールのおかげで、多くの言語をサポートしており、100言語をカバーしています。

以下のリストは、言語コードでソートされています。

また、ロケール全体で使用される標準UI用語については、用語集もご覧ください。

Language list​

  • af: Afrikaans (af-ZA)
  • ak: Akan (ak-GH)
  • am: Amharic (am-ET)
  • ar: Arabic (ar)
  • as: Assamese (as-IN)
  • az: Azerbaijani (az-AZ)
  • be: Belarusian (be-BY)
  • bg: Bulgarian (bg-BG)
  • bm: Bambara (bm-ML)
  • bn: Bengali (bn-BD)
  • bs: Bosnian (bs-BA)
  • ca: Catalan (ca-ES)
  • cs: Czech (cs-CZ)
  • da: Danish (da-DK)
  • de: German (de-DE)
  • el: Greek (el-GR)
  • en: English (en-US)
  • es: Spanish (es-ES)
  • et: Estonian (et-EE)
  • fa: Persian (Farsi) (fa-IR)
  • ff: Fulah (ff-SN)
  • fi: Finnish (fi-FI)
  • fr: French (fr-FR)
  • ga: Irish (ga-IE)
  • gu: Gujarati (gu-IN)
  • ha: Hausa (ha-NG)
  • he: Hebrew (he-IL)
  • hi: Hindi (hi-IN)
  • hr: Croatian (hr-HR)
  • ht: Haitian Creole (ht-HT)
  • hu: Hungarian (hu-HU)
  • hy: Armenian (hy-AM)
  • id: Indonesian (id-ID)
  • ig: Igbo (ig-NG)
  • is: Icelandic (is-IS)
  • it: Italian (it-IT)
  • ja: Japanese (ja-JP)
  • jv: Javanese (jv-ID)
  • ka: Georgian (ka-GE)
  • kk: Kazakh (kk-KZ)
  • km: Khmer (km-KH)
  • kn: Kannada (kn-IN)
  • ko: Korean (ko-KR)
  • ks: Kashmiri (ks-IN)
  • ku: Kurdish (ku-TR)
  • ky: Kyrgyz (ky-KG)
  • ln: Lingala (ln-CD)
  • lo: Lao (lo-LA)
  • lt: Lithuanian (lt-LT)
  • lv: Latvian (lv-LV)
  • mg: Malagasy (mg-MG)
  • ml: Malayalam (ml-IN)
  • mn: Mongolian (mn-MN)
  • mr: Marathi (mr-IN)
  • ms: Malay (ms-MY)
  • my: Burmese (my-MM)
  • ne: Nepali (ne-NP)
  • nl: Dutch (nl-NL)
  • no: Norwegian (no-NO)
  • ny: Chichewa (ny-MW)
  • om: Oromo (om-ET)
  • or: Odia (or-IN)
  • pa: Punjabi (pa-IN)
  • pl: Polish (pl-PL)
  • ps: Pashto (ps-AF)
  • pt: Portuguese (pt-PT)
  • qu: Quechua (qu-PE)
  • rn: Kirundi (rn-BI)
  • ro: Romanian (ro-RO)
  • ru: Russian (ru-RU)
  • rw: Kinyarwanda (rw-RW)
  • sd: Sindhi (sd-PK)
  • si: Sinhala (si-LK)
  • sk: Slovak (sk-SK)
  • sl: Slovenian (sl-SI)
  • sn: Shona (sn-ZW)
  • so: Somali (so-SO)
  • sq: Albanian (sq-AL)
  • sr: Serbian (sr-RS)
  • su: Sundanese (su-ID)
  • sv: Swedish (sv-SE)
  • sw: Swahili (sw-TZ)
  • ta: Tamil (ta-IN)
  • te: Telugu (te-IN)
  • tg: Tajik (tg-TJ)
  • th: Thai (th-TH)
  • ti: Tigrinya (ti-ER)
  • tk: Turkmen (tk-TM)
  • tl: Tagalog (tl-PH)
  • tr: Turkish (tr-TR)
  • ug: Uyghur (ug-CN)
  • uk: Ukrainian (uk-UA)
  • ur: Urdu (ur-PK)
  • uz: Uzbek (uz-UZ)
  • vi: Vietnamese (vi-VN)
  • wo: Wolof (wo-SN)
  • xh: Xhosa (xh-ZA)
  • yo: Yoruba (yo-NG)
  • zh: Chinese (zh)
  • zu: Zulu (zu-ZA)

Tip: Switch the docs locale via the language selector in the site header (URL prefix changes accordingly). ThunderbirdのUI言語は、ウェブサイト言語とは独立しており、あなたのThunderbird設定に従います。

Landing page redirect

  • もしサイトがあなたのブラウザの優先ロケールで構築されている場合、プロジェクトのbaseUrlの下にある基本ドキュメントURLを訪れると、自動的にそのロケールにリダイレクトされます。言語スイッチャー（または /en/）を使用して英語に留まることができます。

Contribute Translations​

  • 翻訳に問題を見つけましたか？ GitHubの問題またはPRをオープンしてください。
  • 英語のソースに対する編集を好ましいです website/docs/; メインテイナーのツールは他のロケールに更新を伝播させます。 英語がドキュメントの真実のソースです; 翻訳の更新はメインテイナーのワークフロー中にENから引き出されます。
  • これらの文字列は website/i18n/en/code.json に存在し、メインテイナーのタスクを介してすべてのロケールに翻訳されます：
    • make translate_web_index （OPENAI_API_KEY が必要）
    • OPTS="--locales de,fr" で言語を制限; OPTS="--force" で既存の値を上書きします。

Website vs. UI​

  • ウェブサイトの言語とアドオンUIの言語は独立しており、言語スイッチャーはドキュメントのみを変更します。ThunderbirdのUI言語はあなたのThunderbirdの設定に従います。
に最終更新