ภาษา
Languages
รายการนี้สะท้อนถึงการแปลเอกสารบนเว็บไซต์และข้อความ UI เสริม การสนับสนุนภาษามหาศาล ขอบคุณเครื่องมือแปล AI — ครอบคลุม 100 ภาษา
รายการด้านล่างนี้จัดเรียงตามรหัสภาษาที่ใช้
ดูเพิ่มเติมที่ Glossary สำหรับคำศัพท์ UI ที่เป็นมาตรฐานที่ใช้ในทุกภูมิภาค
Language list
af
: Afrikaans (af-ZA)ak
: Akan (ak-GH)am
: Amharic (am-ET)ar
: Arabic (ar)as
: Assamese (as-IN)az
: Azerbaijani (az-AZ)be
: Belarusian (be-BY)bg
: Bulgarian (bg-BG)bm
: Bambara (bm-ML)bn
: Bengali (bn-BD)bs
: Bosnian (bs-BA)ca
: Catalan (ca-ES)cs
: Czech (cs-CZ)da
: Danish (da-DK)de
: German (de-DE)el
: Greek (el-GR)en
: English (en-US)es
: Spanish (es-ES)et
: Estonian (et-EE)fa
: Persian (Farsi) (fa-IR)ff
: Fulah (ff-SN)fi
: Finnish (fi-FI)fr
: French (fr-FR)ga
: Irish (ga-IE)gu
: Gujarati (gu-IN)ha
: Hausa (ha-NG)he
: Hebrew (he-IL)hi
: Hindi (hi-IN)hr
: Croatian (hr-HR)ht
: Haitian Creole (ht-HT)hu
: Hungarian (hu-HU)hy
: Armenian (hy-AM)id
: Indonesian (id-ID)ig
: Igbo (ig-NG)is
: Icelandic (is-IS)it
: Italian (it-IT)ja
: Japanese (ja-JP)jv
: Javanese (jv-ID)ka
: Georgian (ka-GE)kk
: Kazakh (kk-KZ)km
: Khmer (km-KH)kn
: Kannada (kn-IN)ko
: Korean (ko-KR)ks
: Kashmiri (ks-IN)ku
: Kurdish (ku-TR)ky
: Kyrgyz (ky-KG)ln
: Lingala (ln-CD)lo
: Lao (lo-LA)lt
: Lithuanian (lt-LT)lv
: Latvian (lv-LV)mg
: Malagasy (mg-MG)ml
: Malayalam (ml-IN)mn
: Mongolian (mn-MN)mr
: Marathi (mr-IN)ms
: Malay (ms-MY)my
: Burmese (my-MM)ne
: Nepali (ne-NP)nl
: Dutch (nl-NL)no
: Norwegian (no-NO)ny
: Chichewa (ny-MW)om
: Oromo (om-ET)or
: Odia (or-IN)pa
: Punjabi (pa-IN)pl
: Polish (pl-PL)ps
: Pashto (ps-AF)pt
: Portuguese (pt-PT)qu
: Quechua (qu-PE)rn
: Kirundi (rn-BI)ro
: Romanian (ro-RO)ru
: Russian (ru-RU)rw
: Kinyarwanda (rw-RW)sd
: Sindhi (sd-PK)si
: Sinhala (si-LK)sk
: Slovak (sk-SK)sl
: Slovenian (sl-SI)sn
: Shona (sn-ZW)so
: Somali (so-SO)sq
: Albanian (sq-AL)sr
: Serbian (sr-RS)su
: Sundanese (su-ID)sv
: Swedish (sv-SE)sw
: Swahili (sw-TZ)ta
: Tamil (ta-IN)te
: Telugu (te-IN)tg
: Tajik (tg-TJ)th
: Thai (th-TH)ti
: Tigrinya (ti-ER)tk
: Turkmen (tk-TM)tl
: Tagalog (tl-PH)tr
: Turkish (tr-TR)ug
: Uyghur (ug-CN)uk
: Ukrainian (uk-UA)ur
: Urdu (ur-PK)uz
: Uzbek (uz-UZ)vi
: Vietnamese (vi-VN)wo
: Wolof (wo-SN)xh
: Xhosa (xh-ZA)yo
: Yoruba (yo-NG)zh
: Chinese (zh)zu
: Zulu (zu-ZA)
Tip: Switch the docs locale via the language selector in the site header (URL prefix changes accordingly). Thunderbird’s UI language is independent of the website language and follows your Thunderbird settings.
Landing page redirect
- If the site is built with your browser’s preferred locale, visiting the base docs URL under the project’s baseUrl automatically redirects to that locale. Use the language switcher (or
/en/
) to stay in English.
Contribute Translations
- Found an issue in a translation? Please open a GitHub issue or PR.
- Prefer edits against the English source under
website/docs/
; the maintainer’s tooling propagates updates to other locales. English is the source of truth for documentation; translation updates are pulled from EN during the maintainer’s workflow.
Homepage, Navbar, Footer UI
- These strings live in
website/i18n/en/code.json
and are translated to all locales via the maintainer task:make translate_web_index
(requiresOPENAI_API_KEY
)- Limit languages with
OPTS="--locales de,fr"
; overwrite existing values withOPTS="--force"
.
Website vs. UI
- Website language and add‑on UI language are independent; the language selector changes docs only. Thunderbird’s UI language follows your Thunderbird settings.